English 
Svetlana Kurmaz ist eine international anerkannte professionelle Künstlerin mit einem ausgeprägten ästhetischen Stil sowohl im Bereich der gegenständlichen als auch der abstrakten Kunst.
Sie wurde in Krasnodar geboren und ist dort aufgewachsen.
1985 schloss sie mit Auszeichnung ihr Studium an der Kubanischen Staatlichen Universität, Fakultät für Kunst und technische Grafik, ab.
Von 1985 bis 1992 arbeitete sie als Dozentin für Zeichnung, Komposition und Druckgrafik am Lehrstuhl für Grafik der Kubanischen Staatlichen Universität.
Von 1992 bis 2002 lebte und arbeitete sie in Moskau.
Von 2002 bis 2022 lebte und arbeitete sie in Prag (Tschechien).
Seit 2022 lebt und arbeitet sie in Moskau.
Mitglied des Moskauer Künstlerverbands seit 1996.
10 Alben mit Sammlungen von 2010 bis 2020 „Svetlana Kurmaz. Painting»
2021 – exklusiver Vertrag mit der französischen Galerie Singulart.
Von 2003 bis 2018 war sie Mitbegründerin und künstlerische Leiterin der Galerie für zeitgenössische Kunst XPgallery in Prag.